قلق بشأن ردود الفعل العامة السيئة الناتجة عن أعمالناأخبار لك عطلة نهاية الأسبوع "لا توجد أصوات يابانية لناروتو 360 "، يوبيسوفتوسارعت إلى تأكيد وجود الأصوات اليابانية فيهاناروتو: صعود النينجامن خلال بيان صحفي. لذلك يحدد الناشر الفرنسي أن الأصوات الأصلية ستكون موجودة بالفعل بشرط تنزيلها عبر Xbox Live. سيكون هذا الخيار متاحًا بعد أيام قليلة من إصدار اللعبة وسيكون مجانيًا لحسن الحظ. الافراج عنناروتو: صعود النينجاومن المقرر في 2 نوفمبر. وفيما يلي أسماء الممثلين اليابانيين الذين سيقدمون أصواتهم:
- جونكو تاكيوتشي: اوزوماكي ناروتو
- كازوهيكو إينوي: هاتاكي كاكاشي
- تشي ناكامورا: هارونو ساكورا
- نورياكي سوجياما: أوتشيها ساسكي
- كوجيرا : أوروتشيمارو
- أكيرا إيشيدا: ساباكو نو جارا
