أثناء رحلتهم إلى From Software لقضاء بضع ساعات بصحبة Sekiro الواعدة جدًا: Shadows Die Twice، زملائنا منلعبة المخبرانتهز الفرصة لسؤال Hidetaka Miyazaki عن نسخة معدلة محتملة من Demon's Souls. إذا لم يكن رئيس الاستوديو معارضًا لمثل هذا المشروع، فهو مع ذلك يفضل أن يعهد به إلى شريك موهوب بما يكفي حتى لا يخيب آمال المعجبين. "في الواقع، يبدو الأمر كما لو كنت تكتب أشياءً عندما كنت صغيرًا، ثم تعيد قراءتها بعد سنوات، وتقول: "يا إلهي، هذا ما فكرت به في ذلك الوقت!"يشرح.ليس الأمر أن لدي مشكلة فيما فعلته من قبل، كل ما في الأمر هو أنني لا أحب النظر إلى الوراء. [...] الآن، إذا كان الاستوديو، الذي أحب العمل الأصلي، مستعدًا لوضع كل قلبه وكل روحه في تنقيحه، فهذا من شأنه أن يجعلني سعيدًا."
لاحظ أن ميازاكي سان يحدد أن شركة From Software ليست هي التي تمتلك حقوق Demon's Souls، بل شركة Sony Interactive Entertainment. "يجب أن ترى ما يفكرون فيه."، كما يقول. قبل أن أضيف المزيد: "على أية حال، الأمر معقد حقًا لأن لدي كل هذه الذكريات الرائعة في ذهني؛ فكرة النسخة المعدلة تصيبني بالفراشات في معدتي ولكنها تجعلني متوترًا أيضًا. ومع ذلك، فأنا أفهم أن العديد من اللاعبين أحبوا Demon's Souls، ولذا فهو حلم يمكنهم تحقيقه بمساعدة الاستوديو الذي أحب اللعبة بنفس القدر، وفي هذه الحالة، لا أرى أي مشكلة."إذا وجدت شركة Sony Interactive Entertainment الشريك المناسب، فهي تتمنى الحصول على نسخة جديدة حقيقية من نفس المستوى مثل Shadow of the Colossus أو Resident Evil 2. للعلم، تم إصدار Demon's Souls في عام 2009 على PS3.
