يعد الانفصال عن فينيكس رايت بمجرد انتهاء الاعتمادات النهائية بمثابة تمزق عاطفي حقيقي. ما هي المكونات التي تجعل هذه الخرطوشة الصغيرة تنتمي إلى هذا النوع الرسمي للغاية الذي هو المغامرة النصية، وبالتالي فهي لعبة لن تتضمن اللاعب كثيرًا من وجهة نظر مرحة بحتة، وتثير مثل هذا الارتباط؟
هذا هو السؤال الذي أطرحه. بادئ ذي بدء، ليس هناك شك في أن نجاح لعبةكابكومموجود في معرض الشخصيات الخاص به. تم تسليط الضوء على منظار الترومبين ببراعة من خلال كشف مثير. لن نتحدث عن التدريج نظرًا لأن التسلسلات كلها ثابتة إلى حد ما. يعتمد نطاق تعبيرات الأبطال على عدد قليل من الرسوم المتحركة وتعبيرات الوجه، والتي تتوافق دائمًا مع الظروف تمامًا. اللعبة بأكملها مليئة بروح الدعابة والشاذة، مع معرفة كيفية الحفاظ على ما يكفي من الحس السليم حتى لا تضر بقوة اللحظات الحاسمة المأساوية. ومع ذلك، فإن الكوميديا لها الأسبقية، وتسود الفكاهة والسخرية على كل شيء آخر. وإذا كانتصميم الشخصيةمن الواضح أنه ذو جودة، فإن بقية الإنتاج لا يكشف عن أي جهد خاص، لا سيما فيما يتعلق بالصوت، حيث عليك فقط الاستماع إلى ضجيج الجمهور لتصدق أنك عدت إلى 8 بت. ومع ذلك، فإن المرافقة الصوتية تصل إلى الهدف، مع وجود موسيقى بكميات صغيرة ولكن يمكن التعرف عليها. إن التسارع التدريجي للموضوع خلال الشهادات، حيث يصبح الشاهد مرتبكًا، هو أمر حكيم مثل المؤثرات الصوتية المتعددة التي توضح مواقف القوات، سواء كانت خاملة أم لا. الجاذبية كاملة، دون أن تضطر اللعبة إلى اللجوء إلى أدنى رقمنة صوتية. باستثناء بالطبع المداخلات الثلاثة التي تحظى بشعبية كبيرة في اليابان وقريبًا في بقية أنحاء العالم، والتي يمكن للاعب أن يغنيها شفهيًا في ميكروفون DS:امسكها! للسؤال عن التفاصيل أثناء الشهادة،اعتراض! لتسليط الضوء على التناقض وخذ هذا! عند تقديم الأدلة القاطعة. تتمتع سطور الشخصيات بالكثير من العبقرية والحياة لدرجة أننا من خلال قراءتها نعرض على الفور أصواتهم، أو طريقتهم في التحدث، أو حتى حركاتهم الصوتية في أذهاننا. حرفيا جولة السرد النقي.
إيجي آري !
شخصيات ملونة ذات سلوك مبالغ فيه أو حتى مفرط في بعض الأحيان، ولكن دائمًا بالمعنى الجيد للكلمة. إنها على وجه التحديد السبب وراء حزننا بمجرد انتهاء اللعبة: الشخصيات المحببة بشكل لا يصدق! مرفق ساذج، الأمر الأكثر إثارة للدهشة منذطريقة اللعبأكثر من مجرد الحد الأدنى، فاختيارك هو إما شاشة اللمس أو الأزرار. ينشأ هذا التعاطف الخفي من خلال الاهتمام المستمر الذي يجب أن نوليه لما يحدث وما يقال أمام أعيننا، كما يتطلب المحقق. يجب علينا جميعًا أن نكون مفتونين بشكل أو بآخر بالتشويق الذي يصاحب تحقيق الشرطة الجيد. إن حل جريمة ما وكشف النقاب عنها عندما تكون مبنية على مبدأ مكيافيلي هو خيال كلاسيكي للبشر العاديين. وفي إطار نوع من التمجيد الشخصي، نسعى لاختبار حاسة الاستنتاج لدينا، لنثبت لأنفسنا أننا قادرون على فهم مسار فكر المجرم وعمله. سيكون مكانك جيدًا تمامًا عند العودة إلى المنزلاتصالإنسانيًا بدلاً من مراقبة الأماكن لكشف المؤامرة باستخدام بصيرتك كسلاحك الوحيد. ولكن بعيدًا عن هذه المهن الشرطية البحتة، يجب ألا ننسى ذلكفينيكس رايت، أو ناروهودو ريويتشي باسمه الأصلي، هو محام: التفتيش الميداني جيد وجيد، لكنه كذلكمحكمةدع كل شيء يتقرر! بمجرد إنشاء مسلمة "الجريمة/القاتل/الضحية/المشتبه به"، نجد أنفسنا نتولى الدور المزدوج للمحقق - المحامي. بالحديث عن المحقق، فإن الشخص الذي ستقابله منذ بداية اللعبة هو أحد أكثر الشخصيات الرئيسية الممتعة التي سنواجهها بكل سرور خلال كل حالة. شرطي جيد وفظ كما نحبهم، هذا المحقق جومشو. تعمل مرحلة البحث والحوار على توضيح كل ما يتعلق بالجريمة تدريجيًا. يتم جمع الأدلة الأساسية هناك قبل بدء الحكم. الشؤون الخمسةفينيكس رايت: المحامي الآسهي أطول وأطول وقبل كل شيء أكثر وأكثر طموحا! من البرنامج التعليمي إلى الفصل الجديد، المصمم خصيصًا لـ DS، ذو الطول والتعقيد الذي يثير الإعجاب.
ماتا!
يتم شرح آليات المرحلة القانونية لك من قبل معلمتك ورئيستك، ميا فاي، ذات البنية الجيدة للغاية، خلال القضية الأولى البسيطة جدًا للشاب رايت، والتي يشارك فيها صديقه القديم لاري بوتز. فكيف تنقذ حياة موكلك وأنت لم تذهب إلى كلية الحقوق؟ بشكل تقريبي، وبالإضافة إلى التقلبات الحتمية العزيزة على المسلسل، فإن التسلسل هو كما يلي: يقدم أحد الشهود قصته، وغالبًا ما يدين موكلك، وكل ذلك تحت رحمة خصمك الجدلي: المدعي العام. سيتم تمثيل الأخير بشكل أساسي من خلال ميزات Reiji Mitsurugi الأنيقة، أو بالأحرى Miles Edgeworh حيث يتطلب توطين اللقب والذي كان من الممكن أن نفعله بنفس السهولة بدونه، حتى لو حاول الالتزام بالتورية الأصلية. ثم يبدأ "استجواب الشهود" الذي ينبغي أن يصبح، إذا سارت الأمور على ما يرام، "استجواب الشهود". استجواب شهود الخصم" في النسخة الفرنسية.هذا هو المكان الذي ستلعب فيه كل حيويتك، إلى جانب مقاطعة الشاهد عند كل ملاحظة من تصريحاته للحصول على القليل من العصير وإبراز المعلومات التي كان من الممكن أن تكون "منسية"، فالأمر يتعلق قبل كل شيء بإيجاد تناقض. التناقض هو أساس وظيفتك. وتخصصك هو اختيار الضرب على المكتب، أو تقديم وثيقة دامغة بعيون صغيرة مبتسمة، أو إظهار بلاغتك بإصبع الاتهام. أيها المحامي، يجب أن يكون هذا أنيقًا جدًا! يرجى ملاحظة أنه يجب أن يكون لديك قدر معين من الأدلة في المخزون الخاص بك، منذمحكمةلن تبدأ دون أن تجد أولاً جميع العناصر الضرورية، لذا لا داعي للذعر، فكل ما تحتاجه في متناول يدك. يبقى بعد ذلك تحديد الوثيقة التي يجب استخدامها، وخاصة في أي لحظة، لإثبات أن جزءًا معينًا من الشهادة متناقض، وبالتالي أن الشاهد يكذب، أو في أحسن الأحوال مخطئ. وهكذا، حتى يتم إرباك الغشاش علنًا إلى حد جعله يتعرق حتى لا يكون لديه قطرة ماء في جسد الصياد.
في مكان آخر، كان من الممكن أن ينحدر مثل هذا المبدأ إلى صرامة الموت، لكننا هنا في لعبةكابكوممع بعض الأغاني اليابانية الموهوبة الحقيقية، مثلأتسوشي إينابا وهيديكي كاميا وآخرون مع من لا يوجد شيء حكيم أو رسمي للأسف. عندما يلوح فينيكس بفخر بدليله الكبير الذي لا يمكن دحضه، فإن التأثير على الطرف المنافس يعادل أشو ريو كينفي وضع جيد، مع العديد من المؤثرات الصوتية وتعبيرات الوجه المخيبة للآمال. باختصار، عمل مسرحي حقيقي، لمهرجان من التقلبات والمنعطفات، بقيادة إصبع العدالة لرايت. يمكنك رؤيته علىأعمال فنية، هذا الصبي لديه هذا الهوس الحقيقي للإشارة إلى كل شيء يتحرك. والأجدر بهذا الخطيب الشجاع في خدمة الضعفاء ألا ينبهر، لأن وجوهه متعددة: يجب أن يكون مقنعا في وجه القاضي الحاسم، في وجه المدعي عديم الضمير الذي هدفه الحصول على حكم بالذنب، ومواجهة الشاهد الذي من المحتمل أن يؤدي سوء نيته إلى عرقلة طريقك إلى الحقيقة. لكن لا تقلق كثيرًا أيضًا، ففينيكس ستتولى المهمة الثقيلة نيابةً عنك. إذن، ما هي المخاطر والتحديات التي ينطوي عليها الأمر؟ متى يظهر جانب "لعبة" الفيديو، مع احترام القواعد والشروط تحت طائلة العقوبات؟ وفي الحقيقة فإن إثبات التناقض الذي لا سبب له سوف يفقدك نقطة واحدة من المصداقية أمام القاضي، وبعد خمسة أخطاء ستكون إدانة وبالتاليانتهت اللعبة. ومع ذلك، فإن النسخ الاحتياطي الدائم يسمح لك بعدم قضم أظافرك، وقبل كل شيء، تجنب الاضطرار إلى إعادة إحياء الالتماس بأكمله في حالة الهزيمة.
ولد!
لأن هذه التجارب طويلة، وطويلة بشكل لذيذ. ينتهي بهم الأمر بالانتشار بسعادة على مدار ثلاثة أيام، مع العديد من مراحل البحث بينهما والتشويق المتجدد دائمًا.فينيكس رايت: المحامي الآس مما لا شك فيه أنه يترك تأثيرًا قويًا على اللاعب، ربما لأنه يأسرنا بطريقة لا تفعلها إلا القليل من ألعاب الفيديو. وصفة التشويق معروفة بالفعل، ولكنها معروفة أكثر في وسائل الإعلام الأخرى. نحن في الواقع أقرب إلى مشاهدة الرسوم المتحركة، أو قراءة القصص القصيرة، من ألعاب الفيديو الكلاسيكية. نحن نقرأ ما يُقال لنا مع إدراكنا أننا نتعرض للكذب في مكان ما، ويصبح الشك تلقائيًا هو طبيعتك الثانية. كل هذا سيكون لعب أطفال إذا لم تتم كتابة القصص وعرضها بطريقة معقدة للغاية، لدرجة أنه سيكون من الضروري في كثير من الأحيان التحدي إلى حد الخداع، يمكن أن يصبح الوضع حرجًا للغاية بحيث يظل المضي قدمًا بشكل أعمى هو الحل الوحيد. الحل لكسب الوقت قبل صدور حكم غير مناسب. القصص معقدة والكتابة ملتوية ببراعة. لاحظ أيضًا أن هذا الاختبار تم إجراؤه باستخدام نسخة أمريكية، وبالتالي لا يمكننا الحكم على الترجمة الفرنسية المستقبلية، والتي يعتمد عليها جزء كبير من مصداقية العنوان.
فينيكس رايت: المحامي الآسرائع. رائعة تماما. وذلك لأن سيناريوهاته ومكائده وشخصياته تمت دراستها بدقة وإنسانية مذهلة. بالإضافة إلى كونك محببًا بصريًا، عليك حقًا أن ترفع إبهامك لتحية العمل الذي أنجزه محررو الموقع.كابكوم. ولد في اليابان على سلسلة Game Boy Advance عام 2001جياكوتين سايبانالآن لديه 3 حلقات، بما في ذلك هذهفينيكس رايت: المحامي الآسهوطبعة جديدةمن الأول، مع مكافأة الحلقة 5 الجديدة لفتح الميزات اللمسية في DS والاستفادة منها. مشكلة،جياكوتين سايبان 2وآخرونجياكوتين سايبان3لا يُقصد حاليًا ترجمتها إلى لغتنا بأي حال من الأحوال، والاعتقاد بأننا نفوت كل هذه التجارب المصممة ببراعة يكفي لكسر قلوب الكثيرين. ولذلك فإننا سوف نعزي أنفسنا، ولو بالنصف فقط، بالإعلان عن أجياكوتين سايبان4، قريبا لنينتندوDS والذي من المحتمل أن يضم محاميًا جديدًا، ربما لبدء ثلاثية جديدة؟ لم يعد تفوق اليابانيين في سرد قصة لنا موضع شك، لكن الأمر نفسه ينطبق على الخطية التي تنتج عنها أحيانًا. بعد قراءة هذا الاختبار، ربما تكون قد خمنت بالفعل نقطة الضعف فيفينيكس رايت. اللعبة خطية تمامًا، تمامًا، بشكل كبير. ونتيجة لذلك، لا نرى أنفسنا نعود إليه بسرعة، مثلما لا نشاهد نفس الفيلم مرتين متتاليتين أو نعيد قراءة نفس الكتاب مرتين متتاليتين.
ملاحظة: بعد أن تلقينا مؤخرًا النسخة الفرنسية من العنوان، تتيح لنا نظرة سريعة عليها أن نرى أن الترجمة لا يبدو أنها تعاني من أي ثغرات معينة ويجب أن تحافظ على نكهة العنوان سليمة.
