اختبار جنوب الدائرة: تأملي، تفاعلي قليل جدًا ولكنه ليس مخيبًا للآمال

إنه عام 1964، ويجد بيتر، المحاضر في جامعة نيو هول في كامبريدج، نفسه في وضع سيئ للغاية في وسط القارة القطبية الجنوبية. تحطمت الطائرة الصغيرة التي كانت تنقله للتو، وأصيب الطيار في ساقه. منذ ذلك الحين، سيتعين على بطلنا اليومي البحث عن المساعدة من القواعد المحيطة، تحت الثلج وفي درجة حرارة -20. إذا كان هذا السياق قد أدى إلى ظهور لعبة البقاء على قيد الحياة، فهي بالفعل مغامرة سردية يحق لنا القيام بها. تعمل ذكريات الماضي التي يمكن تشغيلها بسرعة كبيرة، والتي تتناوب بانتظام مع التسلسلات القطبية، على إثراء فهمنا للموقف. أثناء عمله على ورقة مناخية مهمة للتقدم في حياته المهنية، التقى بيتر بكلارا، زميلته الأكاديمية. وبطبيعة الحال، تلا ذلك تقارب، على المستويين المهني والشخصي.

تكشف اللعبة عن عدة تسلسلات مثيرة للاهتمام تتناول موضوعات متنوعة ومهمة. وهكذا فإن التأملات حول الحرب الباردة، ومكانة المرأة في المجتمع وحتى حول احترام (أو عدم احترام) معاهدة أنتاركتيكا من قبل الإنجليز والأمريكيين والسوفييت، تتشابك. القضايا الدولية واللحظات الحميمة تجسد بشكل مثالي أجواء الستينيات، وهي قديمة الطراز ولذيذة وأكثر ليونة وهدوءًا من أوقاتنا المفرطة في الإثارة. من خلال تفضيل ألوان الباستيل المسطحة بدلاً من استخدام الأنسجة التفصيلية، يعكس الاتجاه الفني هذا الجو بمهارة. كما أنها تستفيد من العديد من الحيل الترحيبية: الحبوب السينمائية على الصورة، وأجزاء كاملة من الإعدادات مغمورة عمدًا في الظلام (للتأكيد بشكل أفضل على ما هو مهم وترك مجال للخيال) والانتقالات الذكية بين العصرين (تأخذ الكنيسة بدلاً من مونتاج، رحلة في الثلج تتحول إلى نزهة على الطرق الإنجليزية...). لم يتم إهمال الجانب الصوتي لأنه يجمع بين الأصوات الإنجليزية الاحترافية والمقنعة تمامًا، بالإضافة إلى مقطوعات البيانو الرائعة التي تنقل مشاعر اللحظة بشكل مثالي.

يقتصر اللعب على الحد الأدنى. عدد قليل من تسلسلات الحركة الأساسية، وأشياء نادرة جدًا يمكن ملاحظتها في الإعدادات، وإجراء واحد أو اثنين من الإجراءات الموجزة (أدر قرص الراديو للعثور على التردد الصحيح)، وهذا كل شيء! تربط اللعبة بين التسلسلات كما يحدث في الفيلم، ولا تترك مجالًا كبيرًا للتفاعل. تكمن الآليات الرئيسية في خيارات الحوار، مع تقديم ردين أو ثلاثة ردود فعل لنا بشكل عام. يتم الاختيار من خلال نظام الرموز وليس الجمل، وهو ما يبدو مثيرًا للاهتمام في البداية، لكنه يتبين أنه مربك جدًا لاحقًا. تشير الدائرة الحمراء إلى "مذعور أو حائر أو قلق"، ودائرة زرقاء فاتحة إلى "مهتم أو صادق أو منفتح"، ومستطيل رمادي إلى "صريح أو متحمس أو إيجابي"، وشمس إلى "متحمس أو مهتم أو فضولي". نقطة أرجوانية تشير إلى "المتشائم أو الخجول أو المكتئب". هذه الفئات غامضة جدًا وواسعة جدًا، وغالبًا ما يحدث أن رد فعل الشخصية لا يتطابق حقًا مع النية الأولية للاعب.

دائرة الحياة

من وقت لآخر، لا يزال يتم تقديم المزيد من الرموز المرئية والصريحة (الطائرة، والثلج، والصورة الظلية، وما إلى ذلك). علاوة على ذلك، يتم الإشارة إلى أهم الاختيارات على الشاشة من خلال "التخزين" الخاص بالرمز المقابل. يؤدي كل قرار رئيسي لاحق إلى عرض مؤقت للأيقونات المختلفة التي تم الاحتفاظ بها حتى ذلك الحين، حتى التسلسل النهائي. وهناك، احذر من خيبة الأمل! في حين أن المغامرة تستعير رموز الألعاب التفاعلية ذات الفروع المتعددة، إلا أنها مرتبة بواسطة أداة حبكة (ليست بالضرورة غير مرحب بها من وجهة نظر السرد الخالصة علاوة على ذلك) لتقديم نهاية واحدة فقط. وبالتالي، فإن خياراتنا ليس لها في نهاية المطاف أي عواقب تقريبا، باستثناء لهجة ومضمون الحوارات. ليس هذا هو الانتقاد الوحيد الذي يمكن توجيهه إلى فريق South of the Circle، الذي يعاني أيضًا من الناحية الفنية. ومن المؤكد أن الاتجاه الفني ساحر، ومن الممتع أن نرى آثار الأقدام وعلامات الإطارات مطبوعة على الثلج. ولكن يتعين علينا أيضًا التعامل مع المشكلات المعتادة المتعلقة بالاصطدامات (تشابك أذرع الشخصيات مع بعضها البعض، ومرور الأجسام قليلاً عبر الجدران، وما إلى ذلك)، والتأثير المنبثق على عناصر معينة من المشهد، وتأثير الارتعاش الغريب الذي يحدث في النماذج ثلاثية الأبعاد تشير أحيانًا إلى أن اللعبة بطيئة (على الرغم من أنها تعمل بالفعل بأكثر من مائة إطار في الثانية). الترجمة الفرنسية أيضًا غير كاملة لأنها غالبًا ما تتردد بين غير الرسمية وغير الرسمية، بما في ذلك في بعض الأحيان في نفس الجملة ("هل أنجزت كل قراءاتك؟"). توجد أيضًا بعض الأخطاء المطبعية الإضافية، مثل "إنه رجل جديد وستكون الأمور قد استقرت" أو "لا تقلق أيها الرجل العجوز" أو حتى "ما يخيفني، ما كل هذا يشتت انتباه الناس". أخيرًا، يقتصر العمر الافتراضي على 3 ساعات و30 دقيقة، والطريقة الوحيدة لإطالة المتعة هي تصفح المكافآت، التي تجمع بين العديد من الرسومات والصور.