هذه أخبار حزينة للغاية علمناها هناك: توفي بينوا سوكال، مؤلف الكتب المصورة، ولكنه أيضًا مبتكر ألعاب الفيديو مثل Syberia وAmerzone، في 28 مايو 2021 عن عمر يناهز 66 عامًا. كان الرجل مريضًا منذ عدة سنوات وترك وراءه إرثًا كبيرًا في القصص المصورة البلجيكية. من الواضح أن التحقيقات التي أجراها المفتش كاناردو هي التي جعلته معروفًا، وهو محقق "بطة" يرتدي معطفًا متسخًا قليلاً، وسيجارة في فمه، وزجاجة ويسكي في جيبه، وبلغم على طراز كولومبو. سنتذكر أيضًا المجلدات الثلاثة من Kraa، بينما من ناحية ألعاب الفيديو، فإن Syberia هي التي أكسبتها شعبية كبيرة. ولكن مع L'Amerzone (1999) أصبح معروفًا للاعبين مما سمح له أيضًا بتكوين علاقة وثيقة مع الناشر الفرنسي Microïds، الذي أنتج معه الحلقة الرابعة من Syberia، بعنوان "العالم السابق". لا نعرف حقًا ما إذا كان Benoît Sokal قد أنهى عمله على اللعبة، ولكن هناك شيء واحد مؤكد، وهو أن إصدار هذا العنوان سيكون له بالطبع نكهة خاصة جدًا. لقد تمكنا من مقابلة السيد سوكال في مناسبات عديدة، ولكن هذا بلا شكحقه في الرد بخصوص L'Île Noyée في عام 2007أننا سوف نتذكر.